Herziening van de nieuwe Accu-Chek Combo insulinepomp (in vergelijking met de Ping van Animas)

Een FDA-goedkeuring van een nieuw diabetesapparaat is altijd spannend, vooral voor een bedrijf dat al een tijdje in de wachtruimte zit, in afwachting van een apparaat om op de markt te brengen. Dat was het geval deze zomer, toen Roche erachter kwam dat het eindelijk had goedgemaakt dat de regelgevende instantie OK was voor zijn Accu-Chek-Combo-systeem.

Natuurlijk vroegen we ons meteen af ​​hoe deze nieuwe pump-with-glucose-meter-connectiviteit opstapelt naar de al beschikbare Animas OneTouch Ping? Heeft Roche de concurrentie een beetje verhoogd?

Vandaag rapporteert onze correspondent Mike Lawson over de overeenkomsten en verschillen van deze "next-gen" -systemen.

Speciaal voor de mijn door Mr. Mike Lawson

Om voor de hand liggende redenen, heb ik altijd gewenst dat mijn koffiepot met mijn broodrooster zou praten. Geef het toe. Zou het niet geweldig zijn als er elke ochtend een warm, goudbruin stuk toast zou opduiken op het moment dat je kopje koffie de brouwcyclus voltooide?

De koffiepot / broodroostertechnologie bestaat nog niet.

Maar in de diabeteswereld hebben we geluk dat sommige slimme mensen hebben uitgevonden hoe ze bloedglucosemeters kunnen maken die met insulinepompen kunnen communiceren.

Deze technologie levert mogelijk geen koffie-tijd-toast op, maar het stelt ons wel in staat om mensen met diabetes (PWD's) te laten zien hoe we onze bloedsuikers beheren als we toast en koffie drinken. En dat gebeurt op een discrete manier. Deze technologie wordt vaak "discrete pomptherapie" genoemd omdat het de gebruiker toestaat om zijn of haar glucosemeter als een afstandsbediening te gebruiken om met haar insulinepomp te communiceren - men hoeft dus niet de pomp de hele tijd uit te trekken om druk op de knoppen.

De markt voor pompglucosemeters in de Verenigde Staten verandert voortdurend en we zijn altijd op de hoogte van goedkeuringen voor nieuwe apparaten. Op dit moment zijn er echter slechts twee belangrijke "discrete pomptherapie" -opties op de markt.

Andere pomp-glucometers die er zijn, kunnen draadloze communicatie en interactie hebben, zoals Medtronic Revel (waarmee gebruikers CGM-gegevens op de pomp kunnen bekijken) en het Omnipod-systeem (dat een zelfstandig insulinereservoir vanuit de PDM bedient), maar die systemen maken niet precies gebruik van dezelfde soort tweewegtechnologie deze pompen zijn om een ​​traditionele BG-meter en -pomp aan te sluiten.

De Animas Ping is sinds 2008 op de markt en domineert sindsdien deze ruimte. De nieuwe jongen in de buurt is Roche Diabetes Accu-Chek Spirit Combo-systeem dat in juli werd goedgekeurd door de FDA en nu net klaar is om deze maand te worden verzonden.

Beide systemen stellen de gebruiker in staat om insuline vanaf hun meter toe te dienen met behulp van externe technologie.Ze bieden allebei hulpmiddelen op de meter om te helpen met carb- en bolusberekeningen.

Helaas was ik niet in staat om beide systemen tegelijkertijd te gebruiken om ze in realtime te gebruiken en te contrasteren, dus om een ​​vergelijking te maken, ga ik meestal weg wat online is in de marketingmaterialen en welke bedrijfsvertegenwoordigers ons hebben verteld.

Ga op afstand

Een belangrijk verschil tussen de twee systemen vanuit gebruikersperspectief is de afstand die de glucosemeter en de pomp uit elkaar kunnen liggen om insuline toe te dienen.

Met Animas Ping kunnen gebruikers insuline toedienen als de afstandsbediening zich binnen een straal van 10 voet van de pomp bevindt. De Accu-Chek Combo heeft slechts een straal van 6,5 meter. Dit lijkt een klein verschil te zijn voor een traditionele gebruiker die voor zichzelf insuline doseert.

Maar het verschil van 4 voet is ongetwijfeld belangrijker voor ouders die de insuline van hun kinderen toedienen. Nadat de pomp de pomp heeft verteld om insuline af te geven met de afstandsbediening, moet het kind "binnen bereik" van de pomp blijven totdat het de opdracht heeft ontvangen om insuline toe te dienen. Daarna kan de jongen opstijgen … maar je moet ze dichthouden tot de bestelling doorkomt. En wie wil er meer redenen om met een glucosemeter achter een kind aan te gaan?

If Looks Could … Bolus

U zult ook merken dat de twee systemen er iets anders uitzien. De afstandbediening voor de Animas OneTouch Ping is vrij standaard als het gaat om bloedglucosemeters - monochromatisch display en geen grafische weergave. Het is alles wat je visueel verwacht van een glucosemeter.

De Accu-Check Combo, die recentelijk werd uitgebracht, heeft een veel visueel opwindender display op de meter (de pomp heeft een saaie grijstint-grijs) die volledig kleur en mogelijk maakt voor kleurgecodeerde grafieken en bolusgegevens.

Deze nieuwe trend op het gebied van visueel aantrekkelijke schermen is zeker aangeslagen! De nieuwe VerioIQ-meter van OneTouch en de gloednieuwe DexCom G4 continue glucosemonitor hebben beide een heldere, heldere display die het uiterlijk van de nieuwste smartphones evenaren en die mensen met diabetes weer enthousiast maken voor hun apparaten. Tegelijkertijd willen anderen dat bedrijven als Roche en Animas zich concentreren op een betere nauwkeurigheid van hun meters in plaats van betere afbeeldingen op het scherm.

Dueling Definities van 'Waterproof'

Een van de meest in het oog springende verschillen, de 'waterdichtheid' van de twee pompen, is eigenlijk helemaal geen verschil. Caroline Pavis, directeur van wereldwijde communicatie voor Animas, vertelt ons dat de "OneTouch Ping is bewezen waterdicht op een diepte van 12 voet voor maximaal 24 uur."

Dit klinkt als een enorm voordeel ten opzichte van het Accu-Check Combo-systeem, dat is niet gemarkeerd als een "waterdichte insulinepomp."

Maar Nancy Dean, de marketingdirecteur van Roche's insulinetoedieningssystemen, zegt dat de twee systemen identieke IPX-ratings hebben.

IPX? Was dat niet een band uit de jaren 80?

IPX staat in feite voor "Ingress Protection Rating", die de beschermingsgraden classificeert en beoordeelt tegen inbraak van externe elementen (vingers, stof, water, enz.)) in elektrische behuizingen.

De beoordeling voor zowel de Accu-Chek Combo en de Animas Ping is IPX8. Dus waarom is een van deze pompen 'waterdicht' en de andere niet?

Dean zei dat Roche een beslissing heeft genomen om het Accu-Chek Combo-systeem als "waterbestendig" te bestempelen in plaats van "waterdicht" omdat het onmogelijk is om "het scheur- en waterpercentage met volledige zekerheid te elimineren". Dus dwalen ze aan de kant van voorzichtigheid.

Dit is misschien geen doorslaggevende factor voor sommigen. Niet iedereen is een wildwaterbassin of -zwemmer, maar het is iets dat veel gebruikers in gedachten houden vanwege het simpele feit dat pompen en meters soms bekend staan ​​om het gebruik van wastafels, toiletten, douches en decoratieve fonteinen in het winkelcentrum.

Dus dat is het probleem met water …

Is de grootte belangrijk?

En last but not least, er zijn verschillen tussen de twee systemen in de grootte van de insulinepatroon. De Accu-Chek Combo beschikt over de grootste beschikbare patroonafmetingen op de markt met maximaal 315 eenheden insuline. De Ping daarentegen heeft een patroon met slechts 200 eenheden insuline.

Volgens Dean is de grotere patroonafmeting een groot pluspunt, omdat "dit het gemak maximaliseert voor diegenen die grotere hoeveelheden insuline nodig hebben", zei ze. De infusiesets voor de Accu-Chek Combo hebben echter dezelfde levensduur als die voor de Ping van Animas. Dus voor diegenen die niet meteen al die extra insuline doseren, wat doen ze dan met die extra 115 eenheden insuline in hun reservoirs? Misschien is het voordeel van een grotere cartridge voor sommigen helemaal geen voordeel.

De afhaalmaaltijden?

Zonder enige twijfel zijn zowel de Accu-Chek Combo- als de Animas Ping-systemen verbeteringen ten opzichte van oudere, traditionele insulinepomp- en glucosemonitorsystemen.

Als je net als ik bent en onder het aanzien van het display en de graphics van nieuwe technologie, hypnotiseert de Accu-Chek Combo met succes en kun je je gegevens op een kleurrijke nieuwe manier bekijken. Maar de meeste franjes van de Combo zijn gewoon verfraaiingen die het systeem mooier maken, maar niet noodzakelijkerwijs nuttiger voor de drager.

Op dit moment behandelen meer verzekeringsmaatschappijen het Animas Ping-systeem, maar dat is een klein probleem voor de

combo die nieuwe producten altijd moeten overwinnen als ze voor het eerst de markt betreden. Binnenkort zullen de meeste verzekerde PWD zeer weinig prijsverschillen tussen de twee systemen zien. Dus je hebt keuzes, althans in termen van verschillende merken met verschillende esthetiek.

Nu, als we alleen iets konden doen om de koffiepot met de broodrooster te laten praten.

Disclaimer : inhoud gemaakt door het Diabetes Mine-team. Klik hier voor meer informatie.

Disclaimer

Deze inhoud is gemaakt voor Diabetes Mine, een blog over consumentengezondheid gericht op de diabetesgemeenschap. De inhoud is niet medisch beoordeeld en houdt zich niet aan de redactionele richtlijnen van Healthline. Klik hier voor meer informatie over de samenwerking van Healthline met Diabetes Mine.